本地品牌aQu 入駐Watson

（吉隆坡9日訊）本地品牌美容產品aQu 入駐全國111間Watson零售商店，預期在第一年可以達到銷售數量3萬套，第二年則可以達到雙倍的成長。

Fountain of Health 有限公司董事經理東姑穆紮法在推介禮上信心十足的如是表示。他說，與Watson的獨家合作，將可aQu產品更快速的滲入大馬市場。這兩年內也會陸續推出更多的美容產品。

該公司市場總監阿杜拉表示，aQu 護膚系列產品主要是針對15至35歲的消費者。由於在產品推出前試用期間，所獲得的結果是，該產品適合所有年齡的皮膚。

該公司也邀請到2013年大马环球小姐伍素儀代言aQu 品牌。

Watsons貿易總經理羅寶霞則表示，Watson秉持通過代理獨特產品的理念，為顧客提供多樣化的選擇。

aQu擁有HALAL以及KKM的認證，產品價格從20令吉起至35令吉，5件套價格為132.90令吉。

網址：www.aqu.my。

圖說：東姑穆紮法（左起）、伍素儀、羅寶霞以及阿杜拉相信aQu 品牌在Watson將可獲得消費者的青睞。

BUILDTECH 引進 國際最新建材建築科技

（吉隆坡日讯）第4屆馬來西亞國際建材建築展暨五金展（BUILDTECH)于吉隆坡太子世界貿易中心盛大引爆。

第二國際貿易與工業部長拿督斯里黃家泉受邀出席開幕典禮上表示，今年1月至8月份，已出口了總值212億令吉的建材至國外市場，當中包括了新加坡、澳洲、日本、印度、泰國以及美國。

他非常讚揚這次的展覽，成功把本地的產品國際化，成為我國經濟的推手。

“私人界努力為我國貿易做出貢獻，推銷我國品牌與經濟，是我國的前鋒英雄。相反地，街頭示威絕對不是英雄。”

近期我國宣布加入跨太平洋伙伴关系协议（TPPA），黃家泉表示，為何我國要積極參與，因為我國必須與時並進，隨著市場的遊戲規則而改變。大馬如果不加入TPPA，其他國家不會等我們，TPPA一樣會照跑。

“我國人口才3000萬人，市場可說非常的小。TPPA的市場擁有8億人口，是一個非常龐大而且有潛能的市場”

他說，我國企業要衝出海外，進入別人的國家，我們也必須讓別國的企業進來。

他也公佈說，今年我國主持亞太區- 东南亚国家联盟(ASEAN) （Malaysia's Chairmanship of Asean 2015），將在今年成立ASEAN ECONOMIC COMMUNITY，鞏固亞太區的經濟貿易活動。

創辦單位Trade Link ITE有限公司董事經理拿督賴德財表示，今屆成功邀請來自10個國家的共200個參展商，除了展示建築原料外，還有最新科技的建築機械與技術。來自意大利以及土耳其的新穎科技也首次蒞臨會展。

“大馬是一個非常有潛能的國家，我們展望這展覽在來年成為亞太區其中一項建材建築業中的一項最具指標性的會展。”

該展覽從即日起至10月10日，上午10時至下午5時，入場免費。

網址：www.tradelink.com.my/buildtech

圖說：黃家泉（中）在賴德財（左）的陪同下，參觀BUILDTECH展覽。

左為馬來西亞五金批發商公會會長劉慶和（直發五金有限公司執行董事經理）

BMS Organics 思源Ÿ有机第43间分店开张剪彩

Chef Wan is attending the official opening ceremony of the 43rd BMS Organics outlet in Mid Valley Megamall. BMS Organics CEO, Mr. KF Lee (Left) and COO, Mr. Terry Lee (Right) as the guests of the ribbon-cutting ceremony.

Chef Wan亲临吉隆坡谷中城为BMS Organics 思源Ÿ有机第43间分店开张剪彩。 BMS Organics 思源Ÿ有机执行总裁李剑峰（左）及运营总裁李德忠（右）亦为剪彩嘉宾之一。

 在示范烹调有机豆奶咖哩面的时候，健谈风趣的Chef Wan与现场的嘉宾与媒体分享不少健康烹饪心得。

 现场嘉宾、媒体与BMS Organics思源Ÿ有机顾客响应号召，一起推动“无肉星期一”运动！

在示范烹煮美味的健康佳肴后，Chef Wan被食物的缤纷色彩深深吸引，忍不住拿出手机拍照。

Chef Wan who loves health and loves the earth, together with BMS Organics’s CEO, Mr. KF Lee (from right), COO, Mr. Terry Lee and NUKLEUS Innerwear’s CEO, Mr Tan Cheng Woi launch one of the peripheral products during the “Meat-Free Monday” launching ceremony. BMS Weat, the mascot of BMS Organics (from left).
Chef Wan爱健康、爱地球，与BMS Organics 思源Ÿ有机执行总裁李剑峰（右一）、运营总裁李德忠（右二）及NUKLEUS有机服饰品牌总裁陈政帏（左二）一起在“无肉星期一”推介礼上推介其中一项周边产品。左一为BMS Organics 思源Ÿ有机吉祥物Weat。